Polityka cookies

Wersja z dnia 12 sierpnia 2026 r.

1. Czym są cookies

Pliki cookies to niewielkie informacje zapisywane w urządzeniu użytkownika podczas korzystania ze strony. Strona może również korzystać z podobnych technologii, takich jak piksele śledzące, lokalna pamięć przeglądarki lub identyfikatory urządzenia. W niniejszej polityce wszystkie te rozwiązania są łącznie nazywane „cookies”.

2. Kto korzysta z cookies

Administratorem strony jest:

METALIST sp. z o.o.
ul. Kolejowa 7
57-215 Srebrna Góra
NIP: 8871832239
e-mail: villastaraapteka@gmail.com

3. Rodzaje wykorzystywanych cookies

a) Cookies niezbędne

Są potrzebne do prawidłowego działania strony, zapewnienia bezpieczeństwa, zapamiętania decyzji dotyczącej cookies oraz obsługi podstawowych funkcji. Nie służą do tworzenia profilu reklamowego i nie wymagają zgody użytkownika.

b) Cookies analityczne

Są wykorzystywane przez Google Analytics 4 do tworzenia statystyk korzystania ze strony, w szczególności mierzenia liczby i źródeł odwiedzin, odwiedzanych podstron, czasu korzystania ze strony oraz wykonywanych działań.

Cookies analityczne są uruchamiane wyłącznie po kliknięciu „Akceptuję”.

c) Cookies marketingowe

Są wykorzystywane przez Meta Pixel do mierzenia skuteczności reklam, przypisywania działań na stronie do reklam na Facebooku i Instagramie, tworzenia grup odbiorców, remarketingu oraz optymalizowania kampanii reklamowych.

Po wyrażeniu zgody narzędzia Meta mogą przetwarzać m.in. adres IP, identyfikatory cookies, dane przeglądarki i urządzenia, adres odwiedzonej strony, źródło wejścia oraz informacje o wykonanych działaniach, takich jak sprawdzenie dostępności lub wysłanie zapytania.

Jeżeli aktywne jest zaawansowane dopasowywanie, dane kontaktowe podane przez użytkownika w formularzu, takie jak adres e-mail lub numer telefonu, mogą zostać zahaszowane i przesłane do Meta w celu dokładniejszego przypisania zdarzenia do konta użytkownika oraz pomiaru skuteczności reklamy.

Cookies marketingowe i zaawansowane dopasowywanie są uruchamiane wyłącznie po kliknięciu „Akceptuję”.

4. Wykorzystywane narzędzia

Google Analytics 4

Dostawca: Google Ireland Limited i podmioty z grupy Google.

Narzędzie służy do prowadzenia statystyk strony. Google Analytics może wykorzystywać w szczególności cookies:

  • _ga – służący do odróżniania użytkowników, standardowo przechowywany do 2 lat;

  • _ga_<identyfikator> – służący do utrzymywania stanu sesji, standardowo przechowywany do 2 lat.

Rzeczywisty okres może być krótszy ze względu na ustawienia przeglądarki, konfigurację narzędzia lub wcześniejsze wycofanie zgody.

Informacje o prywatności Google: https://policies.google.com/privacy

Meta Pixel

Dostawca: Meta Platforms Ireland Limited i podmioty z grupy Meta.

Narzędzie służy do pomiaru reklam, remarketingu, optymalizacji kampanii i dopasowywania odbiorców. Meta Pixel może korzystać w szczególności z cookies _fbp oraz – po wejściu z reklamy Meta – _fbc. Nazwy, zakres i okresy działania cookies mogą zmieniać się zgodnie z konfiguracją i dokumentacją Meta.

Informacje o cookies Meta: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/

Google Tag Manager

Google Tag Manager jest narzędziem służącym do technicznego zarządzania kodami i tagami na stronie. Samo umieszczenie kontenera nie oznacza zgody na uruchomienie Google Analytics ani Meta Pixel. Tagi opcjonalne powinny pozostawać zablokowane do czasu kliknięcia „Akceptuję”.

5. Zgoda i działanie banera

Podczas pierwszej wizyty użytkownik może:

  • kliknąć „Akceptuję” – wówczas zezwala na uruchomienie opcjonalnych cookies analitycznych i marketingowych opisanych w niniejszej polityce;

  • kliknąć „Odrzucam” – wówczas opcjonalne cookies analityczne i marketingowe nie zostaną uruchomione.

Brak wyboru nie jest zgodą. Do czasu kliknięcia „Akceptuję” Google Analytics 4, Meta Pixel i zaawansowane dopasowywanie pozostają zablokowane.

Odmowa nie wpływa na możliwość korzystania z podstawowych funkcji strony ani wysłania zapytania.

6. Wycofanie zgody

Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać zgodę, korzystając z linku „Ustawienia cookies” albo „Zmień zgodę” dostępnego w stopce strony. Ponowne otwarcie banera pozwala wybrać „Odrzucam”.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań wykonanych przed jej wycofaniem. Po wycofaniu zgody opcjonalne narzędzia nie będą uruchamiane podczas kolejnych wizyt w tej samej przeglądarce.

Użytkownik może również usunąć cookies zapisane wcześniej, korzystając z ustawień swojej przeglądarki.

7. Zmiana ustawień przeglądarki

Przeglądarki pozwalają usuwać i blokować cookies. Ograniczenie cookies niezbędnych może jednak wpłynąć na działanie niektórych funkcji strony. Szczegółowe informacje znajdują się w ustawieniach używanej przeglądarki.

8. Przekazywanie danych poza EOG

Korzystanie z usług Google i Meta może wiązać się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Transfery odbywają się z wykorzystaniem mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO, w szczególności decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU–US Data Privacy Framework albo standardowych klauzul umownych – zależnie od dostawcy i okoliczności transferu.

9. Zmiany polityki cookies

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmiany wykorzystywanych narzędzi, konfiguracji strony lub przepisów. Aktualna wersja jest publikowana na stronie internetowej.

Polityka cookies

Wersja z dnia 12 sierpnia 2026 r.

1. Czym są cookies

Pliki cookies to niewielkie informacje zapisywane w urządzeniu użytkownika podczas korzystania ze strony. Strona może również korzystać z podobnych technologii, takich jak piksele śledzące, lokalna pamięć przeglądarki lub identyfikatory urządzenia. W niniejszej polityce wszystkie te rozwiązania są łącznie nazywane „cookies”.

2. Kto korzysta z cookies

Administratorem strony jest:

METALIST sp. z o.o.
ul. Kolejowa 7
57-215 Srebrna Góra
NIP: 8871832239
e-mail: villastaraapteka@gmail.com

3. Rodzaje wykorzystywanych cookies

a) Cookies niezbędne

Są potrzebne do prawidłowego działania strony, zapewnienia bezpieczeństwa, zapamiętania decyzji dotyczącej cookies oraz obsługi podstawowych funkcji. Nie służą do tworzenia profilu reklamowego i nie wymagają zgody użytkownika.

b) Cookies analityczne

Są wykorzystywane przez Google Analytics 4 do tworzenia statystyk korzystania ze strony, w szczególności mierzenia liczby i źródeł odwiedzin, odwiedzanych podstron, czasu korzystania ze strony oraz wykonywanych działań.

Cookies analityczne są uruchamiane wyłącznie po kliknięciu „Akceptuję”.

c) Cookies marketingowe

Są wykorzystywane przez Meta Pixel do mierzenia skuteczności reklam, przypisywania działań na stronie do reklam na Facebooku i Instagramie, tworzenia grup odbiorców, remarketingu oraz optymalizowania kampanii reklamowych.

Po wyrażeniu zgody narzędzia Meta mogą przetwarzać m.in. adres IP, identyfikatory cookies, dane przeglądarki i urządzenia, adres odwiedzonej strony, źródło wejścia oraz informacje o wykonanych działaniach, takich jak sprawdzenie dostępności lub wysłanie zapytania.

Jeżeli aktywne jest zaawansowane dopasowywanie, dane kontaktowe podane przez użytkownika w formularzu, takie jak adres e-mail lub numer telefonu, mogą zostać zahaszowane i przesłane do Meta w celu dokładniejszego przypisania zdarzenia do konta użytkownika oraz pomiaru skuteczności reklamy.

Cookies marketingowe i zaawansowane dopasowywanie są uruchamiane wyłącznie po kliknięciu „Akceptuję”.

4. Wykorzystywane narzędzia

Google Analytics 4

Dostawca: Google Ireland Limited i podmioty z grupy Google.

Narzędzie służy do prowadzenia statystyk strony. Google Analytics może wykorzystywać w szczególności cookies:

  • _ga – służący do odróżniania użytkowników, standardowo przechowywany do 2 lat;

  • _ga_<identyfikator> – służący do utrzymywania stanu sesji, standardowo przechowywany do 2 lat.

Rzeczywisty okres może być krótszy ze względu na ustawienia przeglądarki, konfigurację narzędzia lub wcześniejsze wycofanie zgody.

Informacje o prywatności Google: https://policies.google.com/privacy

Meta Pixel

Dostawca: Meta Platforms Ireland Limited i podmioty z grupy Meta.

Narzędzie służy do pomiaru reklam, remarketingu, optymalizacji kampanii i dopasowywania odbiorców. Meta Pixel może korzystać w szczególności z cookies _fbp oraz – po wejściu z reklamy Meta – _fbc. Nazwy, zakres i okresy działania cookies mogą zmieniać się zgodnie z konfiguracją i dokumentacją Meta.

Informacje o cookies Meta: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/

Google Tag Manager

Google Tag Manager jest narzędziem służącym do technicznego zarządzania kodami i tagami na stronie. Samo umieszczenie kontenera nie oznacza zgody na uruchomienie Google Analytics ani Meta Pixel. Tagi opcjonalne powinny pozostawać zablokowane do czasu kliknięcia „Akceptuję”.

5. Zgoda i działanie banera

Podczas pierwszej wizyty użytkownik może:

  • kliknąć „Akceptuję” – wówczas zezwala na uruchomienie opcjonalnych cookies analitycznych i marketingowych opisanych w niniejszej polityce;

  • kliknąć „Odrzucam” – wówczas opcjonalne cookies analityczne i marketingowe nie zostaną uruchomione.

Brak wyboru nie jest zgodą. Do czasu kliknięcia „Akceptuję” Google Analytics 4, Meta Pixel i zaawansowane dopasowywanie pozostają zablokowane.

Odmowa nie wpływa na możliwość korzystania z podstawowych funkcji strony ani wysłania zapytania.

6. Wycofanie zgody

Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać zgodę, korzystając z linku „Ustawienia cookies” albo „Zmień zgodę” dostępnego w stopce strony. Ponowne otwarcie banera pozwala wybrać „Odrzucam”.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań wykonanych przed jej wycofaniem. Po wycofaniu zgody opcjonalne narzędzia nie będą uruchamiane podczas kolejnych wizyt w tej samej przeglądarce.

Użytkownik może również usunąć cookies zapisane wcześniej, korzystając z ustawień swojej przeglądarki.

7. Zmiana ustawień przeglądarki

Przeglądarki pozwalają usuwać i blokować cookies. Ograniczenie cookies niezbędnych może jednak wpłynąć na działanie niektórych funkcji strony. Szczegółowe informacje znajdują się w ustawieniach używanej przeglądarki.

8. Przekazywanie danych poza EOG

Korzystanie z usług Google i Meta może wiązać się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Transfery odbywają się z wykorzystaniem mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO, w szczególności decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU–US Data Privacy Framework albo standardowych klauzul umownych – zależnie od dostawcy i okoliczności transferu.

9. Zmiany polityki cookies

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmiany wykorzystywanych narzędzi, konfiguracji strony lub przepisów. Aktualna wersja jest publikowana na stronie internetowej.

Z kodem VSA -10% na wakacyjny pobyt w jednym z apartamentów.

Z kodem VSA -10% na wakacyjny pobyt w jednym z apartamentów.